Règles de quarantaine pour animaux de compagnie entrant en Europe : ce que tout propriétaire doit savoir
Voyager en Europe avec un animal de compagnie est tout à fait réalisable, mais les règles régissant l'entrée — et les mouvements une fois à l'intérieur de l'UE — sont détaillées et strictement appliquées. Le non-respect peut entraîner le refus d'entrée de votre animal, sa mise en quarantaine à vos frais, ou dans les pires cas, son retour au pays d'origine. Comprendre le cadre juridique bien avant le voyage n'est pas optionnel ; c'est essentiel.
Le passeport européen pour animal de compagnie et le Règlement 576/2013
Au sein de l'Union européenne, le mouvement des chiens, chats et furets domestiques entre les États membres est régi par le Règlement UE 576/2013 concernant les mouvements non commerciaux d'animaux de compagnie. Ce règlement a remplacé la directive antérieure 92/65/CEE et a établi un cadre harmonisé pour les voyages avec des animaux de compagnie à travers les frontières de l'UE.
Selon le Règlement 576/2013, tout chien se déplaçant entre les États membres de l'UE doit respecter trois conditions essentielles. Premièrement, l'animal doit être implanté avec une puce électronique conforme aux normes ISO 11784 ou 11785 — ou être porteur d'un tatouage lisible appliqué avant le 3 juillet 2011. Deuxièmement, le chien doit être vacciné contre la rage avec un produit autorisé dans l'État membre de vaccination, administré après l'implantation de la puce, et la vaccination doit être valide en cours. Troisièmement, l'animal doit être accompagné d'un passeport européen pour animal de compagnie valide émis par un vétérinaire autorisé, qui enregistre toutes les informations d'identification et de santé dans un format standardisé.
Pourvu que ces conditions soient remplies, les chiens peuvent circuler librement entre les États membres de l'UE sans quarantaine et sans certificats sanitaires supplémentaires, ce qui rend les voyages intra-UE relativement simples.
Entrée dans l'UE à partir de pays tiers
L'entrée dans l'UE en provenance d'un État non membre est soumise à des règles plus complexes, qui varient selon que le pays d'origine figure sur la liste des pays « autorisés » ou « non autorisés » approuvée par l'UE.
Les chiens en provenance de pays autorisés — ceux dont les mesures de contrôle de la rage ont été évaluées et approuvées par la Commission européenne — doivent être identifiés par puce électronique et disposer d'une vaccination antirabique actuelle. Un certificat sanitaire au format prescrit par le Règlement 576/2013 (ou un passeport européen pour animal de compagnie le cas échéant) doit accompagner l'animal.
Les chiens arrivant de pays non autorisés font face à des exigences nettement plus strictes. Outre l'identification par puce et la vaccination, ces animaux doivent subir un test de titrage d'anticorps neutralisants contre la rage, réalisé dans un laboratoire agréé par l'UE. Le test de titrage doit être effectué au moins 30 jours après la vaccination antirabique la plus récente et le résultat doit montrer un niveau d'au moins 0,5 UI/ml. De manière cruciale, le voyage vers l'UE ne peut avoir lieu qu'au moins trois mois après la date du résultat satisfaisant du test de titrage. Cette période d'attente ne peut pas être raccourcie et ne peut pas être suspendue.
Le système TRACES
TRACES (Trade Control and Expert System) est le système de certification en ligne de la Commission européenne pour le mouvement des animaux et des produits d'origine animale à travers les frontières de l'UE. Lors de l'importation d'un animal de compagnie en provenance d'un pays tiers, le certificat sanitaire officiel accompagnant l'animal doit être saisi dans le système TRACES par le vétérinaire officiel du pays d'exportation. Les postes d'inspection aux frontières (PIF) aux points d'entrée de l'UE utilisent TRACES pour vérifier la documentation avant de permettre l'entrée. Les propriétaires d'animaux de compagnie doivent être conscients que toute entrée dans l'UE en provenance de pays tiers doit se faire par un PIF désigné — tous les aéroports ou ports ne disposent pas de cette installation, il est donc essentiel de confirmer le point d'entrée à l'avance.
Normes de puce électronique : ISO 11784 et 11785
L'UE exige que les puces électroniques soient conformes aux normes ISO 11784 (qui définit la structure du code) et 11785 (qui définit le concept technique). Certains pays en dehors de l'Europe utilisent des puces électroniques 125 kHz qui ne sont pas conformes à la norme ISO. Si votre chien porte une puce non conforme, les autorités frontalières de l'UE peuvent être incapables de la lire, ce qui peut causer des problèmes importants au point d'entrée. En cas de doute, demandez à votre vétérinaire de vérifier que la puce de votre chien est conforme à la norme ISO avant de finaliser vos plans de voyage.
Exigences en matière de traitement contre le ténia
Certains États membres de l'UE exigent que les chiens soient traités contre le ténia Echinococcus multilocularis avant l'entrée. La Finlande, l'Irlande, l'Irlande du Nord et Malte sont les principaux pays ayant cette exigence au sein ou à proximité de l'UE. Le traitement doit être effectué par un vétérinaire à l'aide d'un produit approuvé à base de praziquantel au moins 24 heures et au maximum 120 heures avant l'entrée dans le pays concerné. Le traitement doit être enregistré dans le passeport européen pour animal de compagnie avec la date, l'heure, le nom du produit, ainsi que le cachet et la signature du vétérinaire qui l'a administré.
Règles du Royaume-Uni après le Brexit
Depuis le départ du Royaume-Uni de l'Union européenne, le passeport européen pour animal de compagnie n'est plus valide pour les voyages du Royaume-Uni vers l'UE. Les chiens quittant la Grande-Bretagne (Angleterre, Écosse, Pays de Galles) pour les États membres de l'UE ont désormais besoin d'un certificat sanitaire pour animaux (AHC) émis par un vétérinaire officiel au plus tôt 10 jours avant le voyage. L'Irlande du Nord a des arrangements différents en vertu du cadre de Windsor. Les chiens entrant au Royaume-Uni en provenance de l'UE nécessitent également un certificat AHC plutôt qu'un passeport européen pour animal de compagnie. Le Royaume-Uni est actuellement classé comme un pays tiers non autorisé aux fins des exigences d'entrée dans certains États membres de l'UE, bien que les exigences pratiques varient. Les propriétaires d'animaux de compagnie du Royaume-Uni devraient consulter l'ambassade pertinente ou les conseils de voyage pour animaux de compagnie du gouvernement britannique bien avant tout voyage en Europe.
Suisse et Norvège
La Suisse et la Norvège ne sont pas des États membres de l'UE mais sont étroitement alignées sur les réglementations de l'UE par le biais d'accords bilatéraux et de l'adhésion à l'EEE respectivement. Les deux pays acceptent le passeport européen pour animal de compagnie pour les chiens entrant en provenance d'États membres de l'UE, à condition que toutes les exigences du Règlement 576/2013 soient remplies. Les chiens entrant en Suisse ou en Norvège en provenance de pays tiers non-UE font face à des exigences largement similaires à celles qui s'appliquent aux frontières de l'UE, notamment l'identification par puce électronique, la vaccination antirabique et dans certains cas un test de titrage. Les deux pays appliquent également l'exigence de traitement contre le ténia pour les chiens arrivant de certaines régions.
Planification à l'avance : étapes pratiques
- Confirmez que la puce électronique de votre chien est conforme à la norme ISO 11784/11785 au moins six mois avant le voyage.
- Assurez-vous que la vaccination antirabique est actuelle et enregistrée